В День смеха рассказываем о том, какие веселые опечатки и ляпы встречались и встречаются в средствах массовой информации (СМИ)
Авторы юмористических текстов, стендап-комики и всякие кавээнщики порой часами, сутками и даже неделями-месяцами корпят над сочинением каких-либо интересных и веселых текстов, которые могли бы понравиться зрителям и читателям. Однако многолетний опыт сотрудников газет, журналов, нынешних интернет-порталов и сайтов убедительно доказывает: нет ничего смешнее и занимательнее, чем живой и образный язык наших СМИ!
Смешно не только 1-го апреля
Обычному обывателю трудно даже представить, с каким количеством удивительных и даже залихватских «перлов», откровенных ошибок и случайных опечаток, неподражаемых ляпов и умопомрачительных «литературных изысков» практически ежедневно сталкиваются сотрудники редакций. Особенно, конечно, корректоры и редакторы. Уж они-то точно знают: ничего смешнее нынешних СМИ нет! Новостной портал «Город» готов 1 апреля предоставляет доказательства и убедительные примеры этого.
И предупреждает: здесь ничего нет надуманного и никакого обмана! Всё так и было! И давайте представим, как бы выглядели тексты наших некоторых СМИ, если бы в них вовремя не вмешались уже указанные корректоры и редакторы и не исправили всё в более-менее приглядный вид. Уж извините за некоторые издержки нашей профессии! И за то, что порой смысл написанного вам придется додумывать самим. Читайте! С праздником!
Смешно про политиков и так далее
«От партийных партий баллотируются»
«Полицейские отчитались, что в Единый день голосований не допустили наращений общественного порядка»
«На заседании комиссии по предупреждению и ликвидации заразных болезней животных быдло решено…»
«В списке экспертов ест немало знаковых личностей»
«Половник МВД»
«Прокурору поручено разораться»
«Прокуратура выдаивает требования»
«Излишне суповое решение суда»
«К заявлениям было приложено более 1100 жителей района…»
«Участковый просто описывается».
СМИ про мужчин, женщин и детей
«Не женщина, и не мужчина»
«79-летняя мужчина погиб на месте ДТП»
«Причиной ссоры стал женщина»
«За сутки едва не сгорели мужчина и пенсионер»
«31-детний водитель»
«В квартире находилась пожилая 9-летняя женщина».
Про тяжелую жизнь
«До какой ступни нравственной деградации нужно дойти»
«Срыв обопительного сезона»
«Потом пал и масляный режим»
«Жильцы дома живут в спартаковских условиях»
«На двое уток позже стартовал отопительный сезон»
«Живет на лице Дружбы»
«Пенсионерка живет на доме №25»
«Раньше люди каждый день приходили в храм, прочищались и исповедовались!»
«Краснодарский кра…»
«Как ни сранно» (Извините!).
Про даты и погоду
«Снова «внезапно» дождь в котябре»
«23 октября пошлого года»
«Вступает в права последний месяц августа»
«Около 25 мая около десяти часов вечера»
«Уже вечером 14 мая в регионе ожидается сильное удушение погодных условий»
«Примерно в среду, примерно в 10 часов утра»
«Будет облачно, но с пояснениями»
«В эти же суки преимущественно без осадков» (Да…)
СМИ про происшествия
«Местная жительница согрешила разбой»
«Попавшую медсестру ищут»
«Мужчина был госпитализирован в места ДТП»
«Обе получили существенные передвижения передних частей»
«ДТП с участием трамвая и перехода произошло на севере города»
«Представители экстренных служб не удосужились ограничить проход в тело местных жителей»
«Фотокорреспондент решил собственными глазами приехать на место событий»
«Вскрыли аппарат и забрали наличные, после чего сами вскрылись».
«До десяти лет лишения тюрьмы».
«Достал из пакета китаянку и настучал ею по голову несчастному 42-летнему работнику.
Про страшно — аж жуть!
«Напротив дома №91 не заметил и сбыл 22-летнюю девушку-пешехода»
«Около 16.30 50-летняя погибшая подъехала на легковом автомобиле к ТЦ и направилась ко входу в здание»
«24 апреля молодой человек попросил убитую 53-летнюю женщину пустить его внутрь павильона»
На месте был обнаружен треп мужчины. Личность погибшего установлена
«Погибший выбежал из кустов и забежал обратно, машинист подал звуковые сигналы
«По сообщению очевидцев аварии, Mitsubishi после столкновения несколько перевернулся»
«Сегодня мертвый, завтра живой приползет, а если дети в доме, ужас!»
«Классические» высказывания авторов СМИ
«Правда — это ж не истина, чтобы действительности соответствовать»
«Они решили пойти еще дальше в глубь семейных ценностей»
«Самое главное сейчас – заставить горожан выбрасывать батарейки правильно».
«Роман 33-летнего мужчины и молодой девушки развивался и в определенный момент достиг той точки, к которой приходят все влюбленные – отношения перестали быть платоническими»
«Убил хуторянина его образ жизни»
«Но парень вовремя не послушался, а сейчас наматывает сопли на кулак»
«Здоровый образ жизни – это, конечно, правильно, но и к нему нужно подходить осознанно, не создавая стресса организму»
«Парни навсегда лишили своих детей возможности работать в МВД. Никогда не выйдет за них красавица при погонах».
«Злоупотребление спиртными напитками расшатывает не только тело, но и душу»
«Обвиняемого в мошенничестве задержали по обвинению в мошенничестве»
«Проститутки обвинили распутных горожанок в нарушении закона о конкуренции»
«Социальная несправедливость – это когда у кого-то нет мужчины совсем, а у кого-то их целых два».
В заключение
Из диалога корректора и автора текста:
— Читаю про мальчика: «Алексею на вид 12 лет, рост 145 см, волосы светлые, русые, лицо бледное, глаза…» Что у него с глазами?
— Удалите, пожалуйста, глаза!
В общем, скажем еще раз спасибо редакторам и корректорам за то, что они всё-таки не позволяют стать достоянием широкой общественности подобным перлам! И за то, что глаза мальчику «удалили»! С 1-м апреля! Читайте СМИ! С нами весело! На этом — «Окончательный конец»…
